
Franz H. Bruder automatise des machines Mazak Integrex et DMG Mori avec RoboJob
Une troisième équipe sans opérateur, sans embaucher
Franz H. Bruder automatise des machines Mazak Integrex et DMG Mori avec RoboJob
Franz H. Bruder, à Oppenau, dans la Forêt-Noire allemande, fabrique des pièces de précision complexes et des sous-ensembles mécaniques. Depuis 2017, RoboJob a automatisé trois de ses machines. La première, une Mazak Integrex j-200S existante sans porte automatique ni interface robot, a été automatisée en moins d'une semaine et assure aujourd'hui une troisième équipe sans opérateur.
L'essentiel
- Entreprise : Franz H. Bruder GmbH Maschinenbau – Präzisionstechnik
- Site : Oppenau, Forêt-Noire, Bade-Wurtemberg, Allemagne
- Fondée en : 1928
- Effectif : env. 100
- Secteurs : Sous-traitance, Construction de machines
- Produits RoboJob : Turn-Assist (2× : Turn-Assist 180, Turn-Assist 200), Pallet-Load
- Marques de machines CNC : Mazak, DMG Mori
- Machines automatisées : Mazak Integrex j-200S, Mazak Integrex i-200ST, DMG Mori CTX 450 TC
- Client RoboJob depuis : 2017
- Résultats clés : machine existante automatisée en moins d'une semaine ; troisième équipe sans opérateur ; plus de capacité sans embaucher
Une entreprise familiale de précision depuis 1928
Franz Anton Bruder a fondé son atelier de mécanique en 1928. Sous la troisième génération, avec Kornel Bruder, l'entreprise est devenue un fabricant de pièces de précision pour la construction de machines et d'installations, et s'est installée en 2001 sur son site d'Oppenau-Ramsbach. Depuis 2024, Kornel Bruder dirige l'entreprise avec ses fils, la quatrième génération. Une centaine de personnes y produisent des pièces de révolution et prismatiques ainsi que des sous-ensembles complets, de la pièce unique aux petites et moyennes séries, pour des secteurs comme la construction de machines, l'hydraulique et la construction de véhicules.
Pourquoi automatiser : une cellule qui avait besoin d'un troisième opérateur

« Ces dernières années, nous avons été extrêmement occupés en production, avec de nombreuses commandes importantes de nos clients. Dans notre parc de machines, nous travaillons notamment avec une cellule de 3 machines Mazak Integrex. Nous avons essayé de la faire tourner en continu en 2 équipes de 2 opérateurs chacune. Mais nous en sommes arrivés à la conclusion que ce n'était pas possible sans un troisième opérateur, ou sans automatisation. »
— Kornel Bruder, gérant, Franz H. Bruder
L'automatisation pour un sous-traitant de taille moyenne
Kornel Bruder voyait autrefois l'automatisation comme une affaire de grandes industries comme l'automobile, pas d'un sous-traitant de taille moyenne travaillant en petites séries. Sa rencontre avec RoboJob sur un salon a changé ce point de vue. L'expérience de RoboJob dans l'automatisation de machines Mazak existantes a été décisive.

« Notre Integrex J-200 n'est en effet pas une machine neuve et n'avait donc ni porte automatique ni interface robot. RoboJob a pourtant réussi à automatiser cette machine en moins d'une semaine. Et je parle aussi de l'automatisation de la porte, de l'interface robot et d'une demi-journée de formation pour nos opérateurs. J'en suis resté bouche bée ! »
— Kornel Bruder

Trois systèmes RoboJob aujourd'hui
Après le premier Turn-Assist sur l'Integrex j-200S, Franz H. Bruder a ajouté un deuxième Turn-Assist sur une Mazak Integrex i-200ST et un RoboJob Pallet-Load sur une DMG Mori CTX 450 TC.
- Mazak Integrex j-200S avec un Turn-Assist 180
- Mazak Integrex i-200ST avec un Turn-Assist 200
- DMG Mori CTX 450 TC avec un Pallet-Load
Le résultat : une troisième équipe, sans embaucher
Avec le Turn-Assist, la cellule Integrex tourne en deux équipes de deux opérateurs, plus une troisième équipe sans opérateur. Le chargement de routine disparaît, et les opérateurs se concentrent sur la programmation, la préparation du travail et les processus.
« Notre nouvelle vision est que nous ne devons pas forcément investir dans plus de machines ou plus de personnel, mais dans l'automatisation : grâce à elle, les mêmes machines et le même personnel augmentent réellement le temps de fonctionnement des machines, et donc considérablement la productivité. »
— Kornel Bruder
Questions fréquentes
Quelles machines Franz H. Bruder a-t-elle automatisées avec RoboJob ?
Franz H. Bruder, à Oppenau (Allemagne), utilise trois systèmes RoboJob : des cellules Turn-Assist sur une Mazak Integrex j-200S et une Mazak Integrex i-200ST, et un Pallet-Load sur une DMG Mori CTX 450 TC. L'entreprise est cliente de RoboJob depuis 2017.
Peut-on automatiser une ancienne Mazak Integrex j-200S sans porte automatique ?
Oui. L'Integrex j-200S de Franz H. Bruder n'avait ni porte automatique ni interface robot. RoboJob a ajouté les deux, installé un Turn-Assist 180 et formé les opérateurs en moins d'une semaine. Parmi les autres références Integrex j-200S figurent Hetschel, Torson et Vanro CNC.
Peut-on automatiser une DMG Mori CTX 450 TC ?
Oui. Franz H. Bruder a automatisé une DMG Mori CTX 450 TC avec un RoboJob Pallet-Load. Parmi les autres références DMG Mori CTX figurent Seco Tools et IBAK. Découvrez tous les projets d'automatisation DMG Mori.
L'automatisation est-elle intéressante pour un sous-traitant de taille moyenne travaillant en petites séries ?
Oui. Franz H. Bruder, entreprise familiale d'une centaine de personnes qui fabrique des pièces unitaires et de petites et moyennes séries, voyait autrefois l'automatisation comme une affaire de grandes industries. Même son plus petit système RoboJob a fait une grande différence : plus de capacité et de productivité, sans personnel supplémentaire.
Comment ajouter une troisième équipe sans embaucher ?
Chez Franz H. Bruder, un RoboJob Turn-Assist sur une Mazak Integrex permet à une cellule de trois machines Integrex de tourner en deux équipes de deux opérateurs, plus une troisième équipe sans opérateur.